Этапы работы:
- Выбор темы. Я пришла с физкультуры и начала думать над оригинальной темой работы. Для того, чтобы встретить Музу (и только для этого я решила зайти в свою любимую социальную сеть), на глаза мне попался старый мем про "что там у хохлов?" Так это исследование и родилось.
- Проверка пригодности темы. Я зашла в национальный корпус русского языка и проверила, можно ли исследовать что-то, связанное с любимой страной каждого россиянина — Украиной. Выяснилось, что можно.
- Сама работа. Алгоритм уже присутствует в блоге, поэтому не имеент смысла описывать его повторно.
- Создание диаграммы. Я зашла на сайт Mindmeister, выбрала красивые цвета для диаграммы, создала элементы, соответствующие ярлыкам, и снабдила их примерами.
- Интерпретация и анализ результатов. Этим я занимаюсь сейчас.
Полученные результаты:
- Были выявлены 6 основных причин использования "Комсомольской правдой" сочетания "в Украине" ,
- Был создан прекрасный блог и не менее прекрасная диаграмма, имеющие огромное эстетическое и информационное значение для человечества
Интерпретация результатов:
- Чаще всего (24 и 18 из 46), форма "в Украину" используется в двух случаях: во-первых, если автор пишет о теме, не связанной с политикой; во-вторых, если в материале приведены слова другого человека, использовавшего данную форму.
- Значительно реже (10 и 9 из 46) эта форма употреблялась при наличии связи с Украиной (Например, название "Комсомольская правда в Украине"), и для удобства.
- В двенадцати случаях употребление формы "в Украину" нельзя было объяснить чем-либо, кроме авторского языка. Также этот ярлык ставился в случае, если данная форма повторяется в материалах одного и того же журналиста.
- Самым редким поводом для использования формы "в Украину" (7 из 46) послужило обвинение США и государств западной Европы в происходящем.
Вывод: После событий 2013-2014 годов российское СМИ "Комсомольская правда" продолжило употреблять форму "в Украине", но только в определённом контексте: в неполитических материалах, в речи интервьюируемых, для удобства и при наличии связи с Украиной, также редакция сохраняет авторское использование данной формы и употребляет её в случае, когда ответственность можно переложить на страны Запада.
Трудности:
- Постановка оригинальной темы.
- Было непросто работать в довольно неудобном блоггере (Текст копируется криво и только с помощью "ctrl+v", возможности дизайна и сам функционал, на мой взгляд, сильно ограничены).
- Было сложно (будучи криворукой) ровно разместить блоки диаграммы.
- Сложно пытаться хохмить, выполняя данное задание.
Комментариев нет:
Отправить комментарий